PT EN 

Termos e Condições Mom in Balance Portugal

Subscrição

- A subscrição de um dos programas de treino tem a duração mínima de 3 meses (exceção para Grávida no próximo ponto). A subscrição será efetuada através do preenchimento do formulário no website www.mominbalance.pt A associação começa no dia de entrada indicado no folheto de registo (desde que haja espaço disponível no grupo desejado).

- Se no momento de inscrição, faltarem menos de 3 meses para a sua data de parto pode na mesma subscrever o pacote Grávida que terminará automaticamente no dia previsto do parto. Se depois dessa data prevista de parto, ainda quiser continuar a treinar, pode continuar sem proceder ao pagamento, apenas necessita de enviar um e-mail para info@mominbalance.pt

- Ao subscrever, declara que aceita os Termos e Condições da Mom in Balance Portugal.

- É possível uma pausa temporária da sua subscrição em caso de impossibilidade de participar devido a lesão ou outra razão forçosa. Deve anunciar a situação com a maior brevidade possível, enviando um email para info@mominbalance.pt e anexando o seu atestado médico. Em caso de conformidade, a sua subscrição é suspensa a partir do dia da notificação.

- Em situação de gravidez, a sua subscrição Mpower pode ser alterada para a subscrição Grávida, enviando um email para info@mominbalance.pt e continuando em vigor o valor de subscrição Mpower.

- Em caso de estar grávida (e ter o pacote Grávida), pode acontecer que o nascimento do bebé seja prematuro e incapacite temporariamente a sua participação nos treinos. A subscrição só termina automaticamente no dia previsto do parto, porém as semanas já pagas poderão ser usufruídas posteriormente, em subscrição Back in Shape.

- Pode suspender a sua assinatura temporariamente devido a férias, em caso de ser um período superior ou igual a 4 semanas, e quando acordado com a Mom in Balance (por e-mail info@mominbalance.pt) até um mês antes do início das férias.

- A subscrição é pessoal e intransmissível.

Motivos de força maior

- A Mom in Balance não é forçada a cumprir nenhuma obrigação com base na subscrição, se for impedida de fazê-lo por motivos de força maior.

- Motivos de força maior incluem qualquer falha não atribuível a terceiros, infeção de vírus informáticos ou hacking por terceiros, doença da treinadora, interrupções/acidentes de trânsito, influências climáticas, desastres naturais, interrupções na Internet, falha de energia, incêndios, roubos, medidas governamentais, bem como quaisquer outras situações sobre as quais a Mom in Balance não possa exercer nenhum controle (decisivo).

Pagamento

- Será enviada uma fatura no início de cada mês e poderá pagar a mensalidade através de transferência bancária.

- A Mom in Balance tem o direito de terminar a sua subscrição caso existam quantias em dívida. O pagamento é sempre necessário.

- A Mom in Balance tem o direito de alterar as quantias a serem cobradas. Será notificada com pelo menos 3 meses de antecedência na ocorrência de uma alteração do valor.

Treinos

- A Mom in Balance tem o direito de alterar o programa, o horário e a localização dos treinos.

- Os treinos decorrerão sempre independentemente das condições meteorológicas. Apenas serão cancelados caso se evidenciem condições extremas (por exemplo trovoada ou tempestades de neve) ou caso a treinadora adoecer.

- O cancelamento do treino será comunicado por e-mail nunca menos de uma hora antes da hora do treino. Caso a Mom in Balance cancele um treino devido a alguma das razões supracitadas haverá sempre a possibilidade de o compensar noutro horário, na mesma semana.

- Não haverá treinos em dias de feriados nacionais. Pode contactar info@mominbalance.pt para saber as datas exatas. Não haverá devoluções ou reduções de preços devido aos feriados nacionais. 

- Durante os treinos deve seguir as instruções das treinadoras e deve respeitar os seus limites físicos. Caso se sinta insegura, acorda com a tua treinadora que exercícios deves realizar, tendo em conta a sua situação.

- A sua participação no nosso programa é da sua responsabilidade e risco. A Mom in Balance Portugal não se responsabiliza por lesões, doenças ou morte. A Mom in Balance também não se responsabiliza por itens perdidos ou roubados.

- As treinadoras Mom in Balance podem ter que tirar fotos e fazer vídeos durante os treinos para serem usados ​​nas redes sociais. Caso não pretenda aparecer nos mesmos, por favor informe-nos enviando um e-mail para info@mominbalance.pt.

Cancelamento da subscrição

- Após os 3 meses iniciais, a subscrição Grávida pode ser cancelada enviando um email para info@mominbalance.pt, até 1 mês antes do período da subscrição terminar. Sem um aviso de término, a subscrição será automaticamente renovada mensalmente, até à data do parto.

- Após os 3 meses iniciais, a subscrição Back in Shape pode ser cancelada enviando um email para info@mominbalance.pt,  até 1 mês antes da subscrição terminar. Sem um aviso de término, a subscrição será renovada mensalmente. 

- Após os 3 meses iniciais, a subscrição Mpower pode ser cancelada enviando um email para info@mominbalance.pt, até 1 mês antes da subscrição terminar. Sem um aviso de término, a subscrição será renovada mensalmente.

Lei aplicável

- A Lei Portuguesa é aplicável a estes Termos e Condições. Possíveis disputas relativamente a este acordo serão exclusivamente decididas por um tribunal competente em Lisboa, Portugal.